ABRATT promove novo encontro para avançar a certificação de HDD no Brasil

[PT-BR]
A ABRATT realizou hoje, em sua sede, mais uma importante reunião voltada ao desenvolvimento da certificação de Horizontal Directional Drilling (HDD) no Brasil.
A iniciativa faz parte do trabalho contínuo da Associação, em conjunto com seus associados, para fortalecer a qualificação técnica dos profissionais, ampliar a segurança nas operações e incentivar a excelência na execução de obras utilizando métodos não destrutivos.
Participaram do encontro Hélio Rosas, presidente da ABRATT; Enio Aguiar, vice-presidente da ABRATT; Marcelo Silva, engenheiro de Qualidade da ABRATT; Leonardo Silveira, gerente de Vendas Técnicas da MACH; Mario Mello, gerente de Infraestrutura da MACH; Marcos Guerrero, diretor da Romtec; e Marcelo Lourenço, diretor da Servmachine.
A construção de uma certificação sólida e alinhada às necessidades do mercado depende da participação ativa dos profissionais e empresas do setor. Por isso, a ABRATT convida seus associados a contribuírem com esse processo.
É associado da ABRATT e deseja participar? Entre em contato com nossa secretaria e confirme sua presença no próximo encontro. Sua contribuição será muito bem-vinda.
[EN]
ABRATT Holds New Meeting to Advance HDD Certification in Brazil
ABRATT held another important meeting today at its headquarters to advance the development of the Horizontal Directional Drilling (HDD) certification program in Brazil.
The initiative is part of the Association’s ongoing efforts, carried out in collaboration with its members, to strengthen technical qualifications, improve operational safety and promote excellence in trenchless construction projects.
The meeting was attended by Hélio Rosas, President of ABRATT; Enio Aguiar, Vice President of ABRATT; Marcelo Silva, ABRATT Quality Engineer; Leonardo Silveira, Technical Sales Manager at MACH; Mario Mello, Infrastructure Manager at MACH; Marcos Guerrero, Director at Romtec; and Marcelo Lourenço, Director at Servmachine.
Developing a robust certification program requires the active participation of professionals and companies across the industry. For this reason, ABRATT encourages its members to take part in this initiative.
Are you an ABRATT member and would like to participate? Contact our Secretariat and confirm your attendance at the next meeting. Your contribution will be greatly appreciated.